Alternatiben Herrixka egitaraua

Ekainak 5ean  Baionatik datorren eta Europan zehar 5.000 kilometro egingo dituen bizibleta martxari harrera egingo diogu  Saguesen arratsaldeko 18:00tan, ondoren Antiguaraino egingo dugu bidea bizikletaz.
 
5 de junio, a las 18:00 en Sagues para recibir al tandem que saldrá desde Baiona y que recorrerá 5000 kilómetros por Europa en bicicleta. Después recorreremos Donostia en bici hasta llegar al Antiguo.
ekainak 5
18.00  Sagues elkartzeko puntua / Nos juntamos en Sagues

18.30  Bizi!ko martxara gehitu eta danak Antiguara / Todxs al Antiguo junto a Bizi!

19.30  Bertsolariak eta Bizi!! ongi etorria / Bertsolaris  y ongi etorri a Bizi!!

22.00  Afari musikalara Plateron  Olatz Salvadorren / Cena musikal en Platero con Olatz Salvador

 
ekainak 6
Ekainak 6 egun handia!!!!! Alternatiben Herrixka goizetik hasita, Matia kalean zehar, hitzaldiak, alternatiben azoka, haurrentzat jokoak,  bazkari herrikoia, dokumentalak…..eta hau guztia jai-giroan!!!!
6 de junio, el gran día!!!! “Alternatiben Herrixka” en Matia. Desde por la mañana mercado de alternativas, conferencias, juegos infantiles, comida popular….y todo esto con un ambiente festivo que no te puedes perder!
 

11.00-19.00

ALTERNATIBEN AZOKA / Compartiendo alternativas . Matia kalean

ARTISAU AZOKA / Hecho a mano. Gaskuña plaza
BERTAKO EDARIAK / Bebidas locales. Gaskuña plaza
2.ESKUKO AZOKA / Segunda mano. Elizan plaza
BERTAKO ETA GARAIKO PINTOAK / Pinchos locales y de temporada. Lagunak, Danena, Bodega, Bonden Berri, Platero, Triku Harri

JOLASTERA

Txalupagiene plaza

11.00-19.00 Eskulan eta jalasak / Juegos y manualidades

11.30 Marraztu zure bizikleta / Dibuja tu bici

12.30 Ohiuka ixiltasunari ipuin akrobatikoak

17.30 Las nuevas aventuras de Guji Guji (marionetas)

TXANTXARREKA

Heriz pasealekuak

11.00 tatik aurrera Mural Margoketa

11.30 Dokumentalak

13.30 “  0 km” Bokatak

18.30 “Cambio climático: ¿Un año decisivo? Florent Marcellesi

20.30 Kontzertuak

ELKAR HITZKETA

Merkatu zaharrean

11.00 Klima Aldaketa ala Sistema aldaketa? / ¿Cambiamos el clima o el sistema?

Alternatiben Herrixka Donostia, Greenpeace, Bizi!

12.15 Janariaren alde ezkutua / Soberanía Alimentaria relaciones que fortalecen

Grain, Laborantza Ganbara, EHU Agroekologia, Saretuz

TXIRINGAILUA

Matia kalean

11.30/13.30/16.30 Alternatibak ahoz aho / Píldoras informativas

BIZIKLEATA KONTPONTZEN

Gaskuña plazan

11.30 – 13.30 Aprende a arreglar tu bici

BERRIKETAN

Matia kalean

13.00 Jaiak eta Jasangarritasuna / Fiestas y sostenibilidad

Donostiako Piratak/EHZ/Eguzkizale Konpartsa /Gora Iruñea

17.00 Economía Solidaria social y transformadora

Olatukoop, Fiare, Emakume Etxeko Denbora bankua, Emaus Gizarte Fundazioa

ON EKIN

Frontoian

13.00-15.30 Bazkari Herrikoia / Comida local y de temporada


 

ANIMATU ETA PARTE HARTU !!!
 
ALDA DEZAGUN SISTEMA ETA EZ KLIMA!
¡CAMBIEMOS EL SISTEMA Y NO EL CLIMA!
INFO +

 
Esku-programa: / Programa de mano:
 
Bentan egongo gara / Aqui estaremos

AHTren Aurkako Plataforma, ·Aingura Kofradia·, Antiguaotarrak, ·Auskalo, ·Auzoenea·, Banda bat ,Basherri·, Bidezko merkataritza taldea, ·Bizi!·, Calcuta Ondoan, Donostiako Udala, Donostiako Piratak, Egiako Auzo Elkartea, ELA, ·Kutxa Ekogunea·, Ekoliderrak Sarea, Ekologistak Martxan, ·Eguzkizale Konpartsa·, EHZ, ·, Emakumeen Etxea·,Emaus Gizarte Fundazioa, Etxi Gabe·, Fiare, ·Fracking Ez, Gabiltza, Gaze, Goiener, Goienetxe Fundazioa, Gaze, Grain, Greenpeace·, Guifi.net, Haritzalde, ·Hazizaleak Kultur Elkartea·, Ikertze, Kaleko Elkartasun eta Kultur Elkartea, ·Koop57·, Euskal Herriko Eskubide Sozialen Karta, LAB, ·Laborantza Ganbara·, Lurlan, ·Me Cambio, ·Mugarik Gabe·, Mugarik Gabeko Albaitariak, Mugarik Gabeko Ekonomilariak, ·OlatuKoop, REAS, Saretuz, ·Sin Desperdicio·, Surfrider, ·Txantxarreka, ·Uliako Auzo Elkartea·, Ximaurpila, Zero zabor, 2016 Desokupatu


 

 

 

 

 

Comments are closed.