Antigua auzoa (Donostia-San Sebastian).

Elikadura-produktu ekologikoak edota lokalak kontsumitzeko eta banatzeko taldea. Auzoko jaietan parte hartzen du elikadura ekologiko edo lokalarekin lotutako jarduerekin. Baserritarren eguna ospatzen du.

• Tokiko produktuen ekoizpena eta merkaturatzea sustatzea.
• Elikadura osasuntsua eskuratzea hobetzea.
• Hartu-emanak aktibatzea auzoan.
• Sasoiko, tokiko produktuak eta produktu ekologikoak kontsumitzea.
• Elikadura-burujabetzaren filosofia hedatzea.

Antiguo (Donostia-San Sebastian).

Grupo de consumo y distribución de productos alimenticios locales y/o ecológicos. Participación en las fiestas del barrio en actividades relacionadas con la alimentación local y/o ecológica. Celebración del día del campesinado.

• Favorecer la producción y comercialización de los productos locales.
• Mejorar el acceso de una alimentación saludable.
• Activar relaciones dentro del barrio.
• Consumir productos locales, de temporada y ecológicos.
• Difundir la filosofía de la Soberanía Alimentaria.